今年1年ありがとうございました。

皆さん、こんばんは。

今年も残すところ、2日間となりました。皆様にとってどんな1年だったのでしょうか？厳しい経済環境の中、大変な思いをされているかと思います。当店も強く感じておりますが、今年は消費の動向に変化がはっきりと見えた気がします。、その理由の一つとしては、東日本大震災の影響が大きかったように思います。何を重んじ、何が必要なのかを考えさせられて、その結果価値観に変化が生まれ、生活が変わり、消費も変化していっているように思います。

当店もよりお客様の立場に立って、必要と思われる商品、購入して良かったと思っていただける商品の開発に精進して参ります。

2012年も一方ならぬご愛顧をいただき、スタッフ一同心より感謝申し上げます。2013年も一層努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。

皆様、良いお年をお迎え下さい。来年は1/4（金）からスタートいたしますので又お会いしましょう。

ありがとうございました。